Subscription or Acces?

[nattalie]

 So, all my entries are public and I just use private entries for write about very personal things, like sex :P
I think I don't need give grant acces to people because they can subscribe to my journal if they want to read this, right?

If I give grant acces to someone, will this person be able to read my private post or they will be able to read public entries and acces list entries? 

Comments

[elsie_flynn]

Thank you so much for raising up this issue, I was also all confused about how it works with filters.
Your journal is wonderful, I've been lurking around for a while, and now I subscribed. Florida is very familiar to me and your pictures remind about good things...

[nattalie]

Welcome! I'm glad to hear that you enjoy reading my journal, I think sometimes it can be boring to other people reading my days haha
I love Florida, so bad my English isn't good for describe all the things I see about the place and about the people there.

[elsie_flynn]

I admire your determination, it is not easy to keep a diary in English. English is not my native language as well, I know how hard is to express yourself when you're thinking in different language.

[nattalie]

I started to learn English using Google translate, then memorazing how they use the words, then I took some lessons but I can't continue with lessons right now so I keep trying with this journal, reading books on English and listening audiobooks even when I just understand 25% what they say.
I have an american boyfriend but we don't speak everyday so my speaking is very very bad.

The way we build sentences on Spanish is very different than English, so I have to reset my mind because if I try to translate my thoughts, it wont make sense for english speakers
I can try to read you journal using google translate maybe but for sure I can't reply in ur language :(

[elsie_flynn]

I wish we spoke Spanish in the US rather than English, it seems so much easier for me. In Spanish you can hear every single word and in English everything depends on how you pronounce.
I can translate some stories for you from my journal. I like to write stories, or short memoirs about my past, or sometimes I publish someone else's writing.
I started writing in English recently, but I still need to work a lot on my style and vocab and all these stupid grammar mistakes.
Your writing is very good. I understand everything you want to say and how you feel and I think you express your thoughts really well.

[nattalie]

You so right! but still English grammar is easier than Spanish to learn, because in Spanish words have gender (male and female) also for the articles, our adjectives do not have a defined structure (we can say The red car, or The car red), we have many demonstratives: for English you have 4 (this/that/these/those), for Spanish we have 14, our verbal conjugation is more complex and in the past tense and future the verb change depends the person. The hard thing about English is the pronounciation.
Maybe we can practice together writing in our journals if you don't care I make comments in your entries. I also have in pdf the books I use to learn English, if you want it I can upload them to my site and post the link here to you download them.

[elsie_flynn]

I have to rush to the swimming pool before it's closed. I also have one book to share and the idea to comment on each other's posts sounds great!
Talk to you later.
I am back.
Book on HTML, a really good one.
Good night!

[nattalie]

your link is a book to learn HTML. To learn HTML and CSS I take some courses in udemy.com
The books I have in pdf that I can upload if you need are to learn English :)

[elsie_flynn]

I just wanted to share this book on HTML because you mentioned that you are learning it. This is a good one, a very user-friendly, with step-by-step prompts on every procedure. I am not too computer savvy, but I learned a lot of basic stuff from it.
The books to learn English are kind of late for me because I practice this language every day anyway. What I really need is to practice more writing because the way I express my thinking in written English is poor, my vocab is limited, I make grammar mistakes etc. Thank you so much for your generous offer! I am so glad we can chat a little bit.

[nattalie]

Oh thanks, I understand now!! My bf went to the bookstore a couple months ago and he asked me what book he should buy to learn what I do. I think I made him buy the book you have linked!! I saw in the website that they sell the e-book, I think I'll get it soon :)